Come

Lettera di presentazione in inglese: come scrivere una cover letter | Adecco

Indipendentemente dal fatto che tu voglia candidarti spontaneamente o se stai reagendo a un posto vacante specifico, è sempre bene includere una lettera di presentazione nel tuo CV ( copertura lettera), soprattutto se ti rivolgi al mercato inglese dove sono richieste lettere di presentazione. Come per la lettera di presentazione in italiano, anche quella scritta in lingua straniera deve avere lo scopo di indurre il recruiter ad aprire il tuo CV allegato e scoprire il tuo profilo, e per questo deve avere uno stile formale ma anche coinvolgente >

A una buona lettera di presentazione in inglese dovrebbe riassumere brevemente chi sei, in quali settori hai lavorato e perché l’azienda a cui ti stai avvicinando, scegliendo te e invitandoti a un colloquio introduttivo dovrebbe intervistare. Naturalmente quanto appena scritto vale anche per l’italiano.

Struttura della lettera di accompagnamento in inglese:

Okuma: Come scrivere una cover letter in inglese

  • Premessa: dopo il saluto, indicare la fonte dell’annuncio e il titolo di lavoro o la posizione a cui ti stai candidando
  • Perché io: fornisci brevemente le informazioni personali e la motivazione che ti fanno desiderare di candidarti per questa posizione e in questa azienda e descrivi le tue capacità, esperienza professionale e punti di forza in relazione
  • Osservazioni conclusive: Indica la tua disponibilità per il colloquio e ovviamente grazie e saluti

Di seguito è riportato un esempio di un colloquio in inglese Lettera di accompagnamento che puoi inviare:

Egregio Signore o Signora,

Mi scrivo per pubblicizzare il lavoro di [nome lavoro] come recentemente pubblicizzato in [dire dove hai visto l’annuncio]. Attualmente lavoro come [titolo di lavoro] presso [nome del datore di lavoro attuale] e ho anche [x] anni di esperienza professionale in questo campo come [x] strong> [nome laurea o altre qualifiche pertinenti] . I miei precedenti datori di lavoro includono [inserire nome/i dei precedenti datori di lavoro]).

Ayrıca bakınız: Come pulire i tappeti in modo naturale – Vivo di Benessere

Uno dei miei più importanti risultati professionali finora è [descrivi i risultati] . Poiché l’esperienza in queste aree è specificata come requisito nel tuo annuncio, ritengo le mie capacità ideali per la posizione. Attendo con impazienza le nuove sfide professionali che questo ruolo porterebbe e sarei molto interessato a portare la mia precedente esperienza nella vostra azienda.

Avendo studiato a fondo la tua azienda, è di grande interesse per me che [menzioni le qualità che ti rendono attraente per questa azienda]. Come [spiega perché sei adatto], penso che mi adatterei molto bene alla cultura aziendale. Trovo che la padronanza della lingua inglese sia un prerequisito per questo ruolo; Ho una forte conoscenza dell’inglese scritto e parlato acquisita attraverso [menziona come hai acquisito queste abilità], oltre a una conoscenza madrelingua italiana. Inoltre, menziono qualsiasi altra capacità o esperienza che ti renda particolarmente adatto alla posizione].

Ho allegato una copia del mio CV descrivendo come le mie qualifiche, competenze e background professionale mi renderebbero una risorsa preziosa per la vostra azienda. Posso essere contattato a [inserire i dettagli di contatto] e sarei molto felice di rispondere alle tue domande sulla mia domanda. Su richiesta sono disponibili anche referenze.

Non vedo l’ora di sentirti presto.

Re / Saluti

[Firma]

Ayrıca bakınız: Iscritti gratis su YouTube: migliori siti, app e bot per ottenerli

[nome completo]

Fondamentalmente, lo scopo della lettera di presentazione è chiarire che tu conosci l’azienda a cui ti rivolgi e che vorresti lavorare lì. La frase finale è importante, con la quale chiedi a di ricontattarti

Lettera di presentazione: fai attenzione alla grammatica e sintassi

I consigli utili per scrivere una lettera di presentazione in italiano per farsi notare dal recruiter valgono anche per scrivere una lettera di presentazione in inglese, ma è necessario prendere qualche accorgimento in più.Non importa quanto siano fluenti le tue competenze in inglese, è sempre bene seguire una serie di suggerimenti per evitare errori di battitura che possono arrivare dietro l’angolo e influenzare la valutazione della domanda:

Ayrıca bakınız: Divisione

  • leggi di nuovo Leggi la lettera di presentazione con attenzione, fallo rileggere da qualcuno che parla inglese: un controllo “uno a uno” può evitare errori di battitura;
  • preferire strutture semplici e concise, evitare affermazioni subordinate, complesse e passive;
  • trova alternative ai verbi “semplici” (fare, lavorare) con verbi di azione (abilitare, gestire, sviluppare…);
  • attenti ai cosiddetti falsi amici;
  • Utilizzare (con cognizione di causa) aggettivi e affermazioni dirette che possano elevare il profilo;

Articolo scritto da Mariangela Lupi, Responsabile Umanità Sviluppo

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button