Tập thơ Truyện Kiều của Nguyễn Du | BKTV

Bạn đang quan tâm đến Tập thơ Truyện Kiều của Nguyễn Du | BKTV phải không? Nào hãy cùng PHE BINH VAN HOC theo dõi bài viết này ngay sau đây nhé!

Video đầy đủ Tập thơ Truyện Kiều của Nguyễn Du | BKTV

vài nét về lịch sử Đại thi hào Nguyễn Du

Đoạn tân thanh (tiếng Trung: 斷腸 新 聲), thường được gọi đơn giản là kiều truyện (danh nghĩa: 傳 翹), là một câu chuyện thơ của đại thi hào nguyen du . Đây được coi là truyện thơ nổi tiếng nhất và được coi là kinh điển của văn học Việt Nam, tác phẩm được viết bằng thể thơ lục bát, gồm 3254 câu.

câu chuyện dựa trên tiểu thuyết kim văn kiều truyện của thanh tâm tài sắc, một nhà thơ thời nhà Minh, Trung Quốc.

Vở kịch kể lại cuộc đời, những thử thách, gian truân của Thúy Kiều, một người phụ nữ xinh đẹp, tài năng nhưng phải hy sinh thân mình để cứu gia đình. Để cứu cha và em trai khỏi tù, cô bán mình cho một người đàn ông trung niên, không biết rằng anh ta là kẻ buôn ma túy, và buộc cô làm gái điếm trong nhà chứa.

Truyện Kiều là một trong những tác phẩm kinh điển nhất của văn học Việt Nam, gồm 3.254 câu thơ được viết theo thể lục bát mang đậm âm hưởng của ca dao truyền thống. Văn bản cuối cùng của Truyện Kiều có lẽ cũng đã được tìm thấy và trong lịch sử, tác phẩm chưa bao giờ được in ngoại trừ các bản khắc gỗ. Các học giả gần đây đã tiết lộ các phiên bản khác nhau của Truyện Kiều, đáng chú ý là:

• Văn tự dương liễu năm 1866: được phát hiện và sưu tầm năm 2004 tại gia đình cụ Nguyễn thế quang, hậu duệ của cử nhân nguyễn giáp xã thanh tương, huyện thanh chương, tỉnh nghệ an. bản khổ 13x19cm, gồm 100 trang, thiếu 36 trang (864 câu), còn lại 2390 câu. chỉ có trang cuối có 14 câu, 99 trang còn lại mỗi trang có 24 câu. trang tiêu đề viết: “thập kỷ mười chín năm kể từ khi đức [1866] trong xuan tan san – tien dien le tham nguyen hau soạn – kim van kieu tan truyen – lieu van duong tang ban”. Hơn nữa, bản này còn có lời tựa trong bài thơ Đường luật của Phạm Quỳnh. Cho đến nay, bản kiều này được coi là cổ nhất không chỉ trong nước mà còn trên thế giới, hiện được trưng bày tại tượng đài của Đại thi hào Nguyễn Du. Bộ dưới triều vua, được cất giữ ở Sài Gòn trong một hiệu sách tư nhân, sau năm 1975, nó được đem ra bán lại ở chợ sách cũ, nhưng may mắn là con trai ông là đập quang hùng đã mua được, nhận được và gửi cho Hoa Kỳ. nói rằng bản này được xuất bản năm 2000. Bản này trong lời tựa nói rằng “từ hồng sơn hiep huu yếu tố như mr. thu thao, truyền năm (thập niên) vu tự” (có nguồn gốc từ hồng son tự bút), hiệp hội de nguyen du. ha truyền được 50 năm) cho thấy đây có thể là bản sao của nguyên văn, bản của tác giả và bản này đã truyền được 50 năm (từ 1820 khi nguyễn du mất đến 1870).
• bản thảo của đoạn văn năm 1871: hiện được lưu giữ trong thư viện liên trường về các ngôn ngữ phương Đông (bibliothèque interuniversitaire des langues orientales) ở Paris, Pháp.
• phiên bản đã được xác minh năm 1872: hiện có hai các bản sao, một bản được lưu giữ trong thư viện Leiden, Hà Lan, bản còn lại trong thư viện tư nhân của hoàng đế bung khan ở Paris. Năm 1902: Đây là bản in đẹp, được giới thiệu và chú thích công phu, với các tiêu đề và lời bình đều là các học giả nổi tiếng đương thời. Bản này do Việt kiều biên soạn dựa trên bản thảo của Đào Nguyên Phổ mang từ Huế về làm quà, có tham khảo các bản in phổ biến ở phường Hàng Gai, Hà Nội, và các bản tư nhân.

Có giả thuyết cho rằng nguyen du viết truyện ở nước ngoài sau khi sang Trung Quốc (1814-1820). Có thuyết khác cho rằng ông viết trước khi đi sứ, có lẽ vào cuối thời Lê và đầu thời Tây Sơn. lý thuyết thứ hai được chấp nhận rộng rãi nhất.

Ngay sau khi ông ra đời, truyện Kiều đã được in và lưu truyền rộng rãi ở nhiều nơi. Hai bản in lâu đời nhất còn sót lại là của Liễu văn Đường (1871) và Duy Minh Thị (1872), đều có từ thời vua Tự Đức.

Truyện dựa trên bộ Kim văn Kiều truyện của Thanh Tâm Tài Nhân, lấy bối cảnh Trung Quốc vào thời nhà Minh (1521-1567). Trong truyện có một số nhân vật như tổng đốc Hồ Tôn, công chúa cung đình, nhân vật Hai. bản khắc đầu tiên vào năm 1920 có tên chính thức là đoạn trường tân thanh (chữ Hán: 斷腸 新 聲), nghĩa là “tiếng kêu mới của một trái tim tan vỡ.”

truyện kim văn kiều vốn là tiểu thuyết chương hồi, nhưng khi chuyển thể thành truyện ngôn tình, nguyễn du không tách tập.

ảnh hưởng của truyện kiều

Hàng trăm năm nay, những câu chuyện về kiều vẫn luôn tồn tại trong đời sống của người Việt. Từ đó, Hoa kiều, Trò chơi hải ngoại, Vịnh hải ngoại, Tranh hải ngoại, Bói toán hải ngoại… mọc lên trong cộng đồng người Việt. Ngoài ra, một số nhân vật trong truyện cũng trở thành nhân vật tiêu biểu, chẳng hạn như:

• bộ phận: dùng để chỉ những người đàn ông quan hệ tình dục.
• ma: đề cập đến những người sử dụng phụ nữ để làm mại dâm và kiếm lợi cho bản thân.
• thái giám: chỉ những phụ nữ quá ghen tuông, …

Ngoài ra, truyện kiều còn là môn học cho các thể loại khác như âm nhạc, hội họa, sân khấu, điện ảnh, thư pháp, … hiện nay truyện kiều đang được giảng dạy trong môn ngữ văn. Lớp 9 và lớp 10 với các trích đoạn gọi là chị em kiều, cảnh ngày xuân, lầu hội, mã sinh mua kiều, ngoại trả ân báo thù, … “…

bình luận và ý kiến ​​trái chiều về truyện của kieu

Ngay từ khi tác phẩm ra đời đã có hai thái độ cực đoan đối với lịch sử, đó là “mê đắm, tôn sùng lịch sử đến cùng cực rồi vu khống và chửi bới nó”. trong mắt một số nhân vật như ngo duc ke, huynh chú khang … truyện của kiều chỉ là một cuốn dâm thư.

bác kháng cự viết: “nói đúng ra, truyện của kiều chỉ là sách dâm thư, rõ ràng không có ích gì mà có hại. Trong xã hội ta, từ khi có người ca tụng truyện của kiều, họ truyền bá kiến ​​thức ở nước ngoài đến bây giờ mới biết được bao nhiêu.” loại thanh niên say mê sóng gió, chìm đắm trong tình yêu, phá vỡ trật tự gia đình, xã hội và chạy theo đam mê của mình … “

Tóm lại, “về mặt văn học, ai cũng công nhận Truyện Kiều là hay, nhưng xét về mặt đạo đức, theo họ, đó là một cuốn sách không nên cho đàn bà con gái xem”. Vì lẽ đó, trong dân gian có câu:

đàn ông không kể chuyện

phụ nữ đừng nói với thuy van thuy kieu.

Ngày nay, việc phân tích, đánh giá nhiều khía cạnh của truyện kiều rất nhiều, xét về khía cạnh đạo đức thì việc đánh giá không còn khắt khe như trước nữa. và theo pp. nguyen thach giang, những thuận lợi và khó khăn của công việc có thể được tóm tắt như sau:

… truyện của tác giả phản ánh một cách sinh động xã hội thời đại của tác giả, khi chế độ phong kiến ​​suy tàn đã bộc lộ hết bản chất thối nát, bất nhân, các tầng lớp xã hội bị đẩy đến đường cùng … bằng văn Truyện ngắn Kim văn Kiều nhưng với sự kỳ công trong việc tái hiện, truyện ngắn Kiều của nhà thơ đã trở thành viên ngọc vô giá của thể loại thơ ca nói riêng và nền văn học dân tộc Việt Nam nói chung.

Cảm hứng hiện thực của tác phẩm được kết tinh ở nhân vật trung tâm tài sắc vẹn toàn Thúy Kiều. xây dựng hình tượng thủy chung và nhiều nhân vật bất hạnh khác trong tác phẩm, tác giả một mặt đã thể hiện lòng thương xót vô hạn đối với những nạn nhân; đồng thời mạnh mẽ tố cáo, lên án, phản đối mọi thế lực tàn bạo chà đạp lên thân phận con người, đặc biệt là phụ nữ.

đã đưa tinh thần nhân đạo của thời đại lên một tầm cao mới, tiếp thêm sức mạnh cho tác giả để tạo ra một giấc mơ thú vị và bay bổng nhuốm màu lãng mạn. Đó là một giấc mơ của biển. nhân vật này xuất hiện như một vị cứu tinh, giải phóng cả xã hội khỏi khổ đau, trì trệ … Về hình thức nghệ thuật, sự thành công của câu thơ lục bát, nghệ thuật ngôn ngữ, tu từ … đều hội tụ ở đây, tuy tác phẩm vẫn giới hạn. bởi tư tưởng cách mệnh nhưng nhìn chung, lịch sử kiều vẫn là một di sản quý báu của nền văn học Việt Nam ..

(*) tập thơ về kiều của nhà thơ Nguyễn Du, được trích nguyên văn từ các nguồn chính thống và đã được kiểm chứng.

Như vậy trên đây chúng tôi đã giới thiệu đến bạn đọc Tập thơ Truyện Kiều của Nguyễn Du | BKTV. Hy vọng bài viết này giúp ích cho bạn trong cuộc sống cũng như trong học tập thường ngày. Chúng tôi xin tạm dừng bài viết này tại đây.

Website: https://phebinhvanhoc.com.vn/