Bạn đang quan tâm đến Thanh Minh trong tiết tháng 3: Tổng hợp những bài thơ hay nhất | Phụ Nữ & Gia Đình phải không? Nào hãy cùng PHE BINH VAN HOC theo dõi bài viết này ngay sau đây nhé!
Video đầy đủ Thanh Minh trong tiết tháng 3: Tổng hợp những bài thơ hay nhất | Phụ Nữ & Gia Đình
Vào dịp Tết Thanh minh, đất trời chuyển từ xuân sang hạ. cây cối đâm chồi nảy lộc, khắp nơi tươi tốt. người người tất bật đi thăm mộ, sửa sang, dọn dẹp mồ mả tổ tiên, chuẩn bị lễ vật để tỏ lòng thành kính. Với khí thế hừng hực khí thế, nhiều thi nhân đã dành trọn tình cảm cho ngày lễ này, để lại những vần thơ về lễ hội Thanh minh bất hủ.
một số bài thơ hay nhất về ngày tết thanh minh
1. Bài Thanh Minh của Nguyễn Trãi (bản dịch của Trần Đắc Thọ)
Kể từ ngày tôi bị lạc và rời quê cũ,
nhấp để ghi lại lần cuối cùng.
những ngôi mộ ngàn dặm ngập trong khói lạnh,
Tình bạn mười năm không còn nữa.
bầu trời sáng lên khi mặt trời chiếu sáng,
Bạn đã nở hoa vào mùa xuân.
ngập ngừng nâng ly rượu,
vì nỗi đau mất nhà.
2. Bài Cảnh ngày xuân, trích Truyện kiều của Nguyễn Du
vào ngày xuân, én đưa con thoi,
ba mươi là hơn sáu mươi.
cỏ xanh đến tận chân trời,
cành cây lê trắng với một số bông hoa.
quyết toán trong khoảng tháng 3,
lễ là lăng, đảng là bàn đạp.
gần như quá xa, tôi yêu bạn,
Hai chị em đang mua sắm quần áo mùa xuân.
kìm nén những người hâm mộ, những người đẹp,
ngựa như nước, quần áo như nêm.
đống phân tán,
móng guốc vàng bắn tung tóe bởi tro hóa đơn.
bóng tối quay về phía tây,
Hai chị em đi lang thang.
từng bước qua đỉnh khe nhỏ,
Chế độ xem phong cảnh có bề mặt mỏng manh.
tuy nhiên, nước uốn cong,
đoạn nhỏ ở cuối ghềnh.
3. Bài thơ Thanh Minh của Hồ Chí Minh (bản dịch của Huệ Chi)
chắc chắn rồi, mưa mù mịt rơi
trong tù, các tù nhân bối rối
ướt át hỏi: tự do ở đâu?
Người bảo vệ chỉ ra cửa.
4. bài thơ thuyết minh của do muc (bản dịch tương tự)
rõ ràng là mưa phùn,
những người qua đường tràn ngập nỗi buồn.
hỏi quán rượu ở đâu?
Những người chăn cừu chỉ đường cho cánh đồng bên ngoài.
nếu bạn biết những bài thơ hay khác về thanh minh trong tiết thanh minh, đừng ngại chia sẻ để nhiều người cùng biết nhé.
& gt; & gt; & gt; xem thêm: nguồn gốc, lịch sử và ý nghĩa của tết nguyên đán
Như vậy trên đây chúng tôi đã giới thiệu đến bạn đọc Thanh Minh trong tiết tháng 3: Tổng hợp những bài thơ hay nhất | Phụ Nữ & Gia Đình. Hy vọng bài viết này giúp ích cho bạn trong cuộc sống cũng như trong học tập thường ngày. Chúng tôi xin tạm dừng bài viết này tại đây.
Website: https://phebinhvanhoc.com.vn/
Thông báo: Phê Bình Văn Học ngoài phục vụ bạn đọc ở Việt Nam chúng tôi còn có kênh tiếng anh PhebinhvanhocEN cho bạn đọc trên toàn thế giới, mời thính giả đón xem.
Chúng tôi Xin cám ơn!