Bố Già – Khí chất của những người đàn ông xuất chúng

Bạn đang quan tâm đến Bố Già – Khí chất của những người đàn ông xuất chúng phải không? Nào hãy cùng PHE BINH VAN HOC theo dõi bài viết này ngay sau đây nhé!

Video đầy đủ Bố Già – Khí chất của những người đàn ông xuất chúng

Tác phẩm về gia đình tội phạm mafia của Mario Puzo đặc biệt ở chỗ là về người cha đỡ đầu nhưng lại có nét nam tính mà bất cứ người đàn ông nào cũng khao khát, dù sao thì tình yêu gia đình, những điều thiêng liêng cao đẹp luôn được đặt lên hàng đầu, kể cả trong những gia đình tội phạm.

The Godfather là một câu chuyện dài, một câu chuyện đầy cảm hứng xoay quanh một gia đình mafia Ý. Nhân vật chính là nhà tài phiệt Vito Corleone, người có gia đình tưởng chừng yên bình lại liên tục phải đối mặt với những biến cố bất ngờ trong suốt những năm cuối đời.

Anh sinh ra trong một gia đình giàu có, nhưng cha đỡ đầu của anh đã bị ám sát vì từ chối hợp tác với các băng nhóm xã hội đen mới nổi buôn ma túy. Dù không bị giết bởi hàng chục viên đạn nhưng cả gia đình anh đều bị ám sát sau đó, và sức mạnh của gia đình đã bị suy yếu rất nhiều vì thiếu các nhà lãnh đạo thực sự. Ông có một cô con gái, một người con nuôi là ca sĩ, một người con rể ngược đãi và ba người con trai tạo nên toàn bộ cốt truyện.

The Godfather là một tác phẩm kinh điển của tác giả Mario Puzo, người viết về mafia, nhưng không nói quá nhiều về ma túy, máu me và cờ bạc, thay vào đó, tập trung vào mô tả cốt truyện, các sự kiện gia đình, cách mỗi thành viên trong clan rất khó để ứng biến sáng tạo. Khí chất của “tiểu phú” cũng được khắc họa rõ nét. Trong cơn bão, có kẻ hèn nhát bỏ chạy, có kẻ bội bạc phản bội, có con thú bị đàn áp dữ dội mà chết ngay lập tức. Rốt cuộc thoạt nhìn, kẻ yếu cuối cùng sẽ trở thành đại nhân, người thông minh nhất chẳng qua là cha đỡ đầu!

Tất cả là vì gia đình

Trong suốt hành trình của The Godfather, mario puzo không nổi tiếng vì những âm mưu thâm sâu trong một thế giới mafia đầy chết chóc, chứ chưa nói đến tiền bạc và tiền bạc. sức mạnh. Và đó là những gì đã làm cho Holywood và những bộ phim trong ngày trở nên tuyệt vời.

Và không thiếu những cuốn tiểu thuyết kinh điển từng gây sốt trước khi Bố già ra đời.

Vì vậy, điều khiến The Godfather trở thành tiểu thuyết & amp; huyền thoại kinh điển, điều thực sự làm nên thương hiệu của loạt phim The Godfather, là điểm xuất phát của mọi hành động, mục tiêu từ tận đáy lòng: mọi thứ đều dành cho gia đình.

Bất chấp mọi việc phải làm, anh ấy phải “đưa ra lời đề nghị mà anh ấy không thể từ chối”, không phải để thể hiện quyền lực mà để nâng cao tầm quan trọng của các thành viên trong gia đình.

Rõ ràng là ông chủ không có thời gian cho những việc nhỏ nhặt này, nhưng một khi gia đình Corleone yêu cầu, bất kể việc lớn hay nhỏ, đều phải giải quyết.

Phong thái của những người đàn ông xuất chúng

Cách các thành viên của Corleone thể hiện bản thân trước kẻ thù đáng sợ khiến bất kỳ ai mơ về sức mạnh tối thượng đều khao khát được sử dụng nó như một hướng dẫn viên

Con trai nuôi của cha đỡ đầu, luật sư Tom Hagen lặng lẽ dùng bữa tối trước hàng tá lời xúc phạm và lăng mạ từ đạo diễn Jack Waltz của bộ phim Holywood – người đang có mặt tại nhà riêng của ông. Sau bữa tối, Tom nhìn lên, lau môi và nói cảm ơn vì bữa ăn! Một lực lượng đáng sợ. Người đàn ông dùng những lời thô tục nhất để tàn sát cuối cùng cũng im lặng, cả người run lên. Vì anh cũng hiểu rằng đối với gia đình Corleone, họ đã đưa ra một “đề nghị” không thể thương lượng được nữa.

Bạn tâm giao của Vito Corleone – Clemenza đối xử tốt với những kẻ phản bội. Anh ta đang đi tiểu trên đường thì tiếng súng vang lên trong xe. Đơn giản và gọn gàng. Người nói anh ta làm thật đáng sợ, nhưng anh ta không nói, anh ta chỉ im lặng làm điều đó, điều đó còn đáng sợ hơn.

Khuôn mặt của “bố già mới” – khi Michael Corleone ngồi trước mặt anh rể – là khuôn mặt của một kẻ phản bội, khi hỏi anh ta về cái chết của anh trai mình (Sony). Trời lạnh đến mức đến gần Tom cũng dựng hết cả tóc gáy. Và đủ thông minh để khiến kẻ phản bội phải nhận tội vì anh ta nghĩ rằng anh ta có cơ hội sống sót. Nhưng sau đó, không phải sau đó.

Cuối cùng là thái độ của bố già tài phiệt Vito tại hội nghị thượng đỉnh, đàm phán hòa bình với 5 gia tộc đối thủ ở New York. Trong bối cảnh trước khi bị bắn và suýt chết, anh đã phải nhận hai tin dữ để hồi phục. Con trai Sony bị bắn vì nóng nảy, khuôn mặt bị mảnh đạn nghiền nát. Còn cậu út Michael thì lang thang và lẩn trốn, luôn bị kẻ thù săn lùng ráo riết!

Là một ông trùm tối cao, với lòng tự trọng của mình, với niềm tin về một gia đình an toàn và sự bảo vệ tuyệt đối, một vito đủ thông minh với thương trường hơn 30 năm, liệu kẻ thù có thể làm điều tương tự cho chính họ? Trong trường hợp đó, ai đó chắc chắn sẽ nói không. Như Sony đã nói, hãy giết chúng và tàn sát New York!

Đây là ý tưởng của một người đàn ông bình thường, một người đàn ông chưa lập gia đình!

Bố già Vito thì khác, ông bình tĩnh lập một hiệp ước hòa bình với 5 gia tộc: sẽ cho họ mọi quyền lợi mà họ muốn. Anh ấy sẽ không trả thù. Bạn sẽ cho phép họ giao dịch tùy ý. Ngài không giúp họ và cũng không cản trở họ!

Chỉ cần lùi lại một bước vì một điều! Con trai nhỏ của bạn, Michael Corleone, đã trở lại bình an vô sự!

Có lẽ phải đến cuối chương cuối, người đọc mới hiểu tại sao Bố già Vito lại làm được điều này, để rồi ngả mũ thán phục tài năng của ông trùm.

Những khoảnh khắc tuyệt vời nhất của anh ấy là vẻ mặt điềm tĩnh, u ám của anh ấy trong cuộc gặp gỡ hòa giải đó. Chỉ vậy thôi, cũng đủ khiến trái tim của bao đấng mày râu phải loạn nhịp, vì nể phục.

Đàn ông là vậy đó. Đó là một việc lớn, hãy chấp nhận nó. Và định hướng, vươn lên. Yếu và mạnh, hãy nghĩ lùi và tiến về phía trước!

Một chiêu “Bỏ xe mà ở chung”. Một kế hoạch không thể đoán trước. Người đàn ông xuất sắc, phong cách thực sự khác biệt. Thật khó để tìm thấy những người đàn ông hàng đầu như Vito trên thế giới này.

Xem thêm:

Ông già và biển cả

Steel Hardens: Nguồn gốc của văn học Nga về các anh hùng và chiến sĩ cách mạng

Chuông nguyện vọng ai: Bản hùng ca của linh hồn người lính

Góc nhìn mới về thế giới tội phạm: Khi tội phạm là sự lựa chọn miễn cưỡng

Vito corleone chạy trốn từ Ý đến New York để kiếm sống sau khi bị kẻ thù săn đuổi, và cuộc đời mafia của bố già bắt đầu bằng việc tiêu diệt những người bảo vệ của khu nhà mà ông đã dày công làm việc. Một sự lựa chọn bất đắc dĩ, nhưng đó là sự lựa chọn khả dĩ và hợp lý nhất của ông cụ! Đặt vấn đề đạo đức sang một bên, trong một xã hội hỗn loạn, đây là điều mà mỗi người đàn ông cần làm để bảo vệ gia đình của mình: Sống sót!

Không phải tất cả những kẻ giết người đều máu lạnh. mario puzo cho người đọc thấy sự tài tình của mình dưới góc nhìn của một tên tội phạm cũng có quá khứ bất hạnh!

Khi có quá nhiều bộ phim và tiểu thuyết kể về những anh hùng của công lý tiêu diệt những kẻ giết người hàng loạt, việc mô tả một “thường dân” bắn cảnh sát sẽ trở nên kỳ lạ. ..

michael là một “thường dân” trong thế giới mafia đen tối đó. Anh ấy muốn thoát khỏi nhóm tội phạm. Anh ấy ghét gia đình của mình, và trong khi anh ấy vẫn tôn trọng cha đỡ đầu của mình, anh ấy vẫn yêu anh chị em của mình. Nhưng anh ấy không muốn dính vào tội ác như các thành viên khác.

Đó là lý do tại sao nhà văn Mario Puzo đã hết sức sửng sốt khi mô tả cảnh Michael cầm súng giết một cảnh sát đồi bại, trùm ma túy đã ám sát Bố già. Tại sao Michael Corleone lại “biến chất” nhanh chóng như vậy?

Michael là một anh hùng hải quân, một người lính trẻ và là một công dân Mỹ thực thụ trên thế giới trước khi The Godfather bị rơi. Anh ấy được giáo dục tốt và có một mối quan hệ tuyệt vời với người bạn gái dự định kết hôn của mình. Anh ấy muốn thoát khỏi quá khứ đen tối của gia đình mình một lần và mãi mãi. Toi can co su thay doi khac.

Có bằng chứng cho thấy tại đám cưới của em gái mình, Michael đã nói với Kay: “Hãy tin tôi, tôi không giống họ – ám chỉ những người còn lại trong gia đình”. Anh ta thậm chí còn không bận tâm đến việc mặc một bộ đồ lịch sự hiện đại của một đám cưới gia đình, nhưng anh ta mặc một bộ quân phục của một người lính – một minh chứng cho sự xa cách của anh ta với gia đình tội phạm.

Nhưng ai rồi cũng khác, khi chứng kiến Bố già nằm viện trong sự bất lực vì không có ai bảo vệ, một mình anh ta phải đưa ra quyết định dũng cảm (sau này mới nhận ra đó là một hành động thực sự ngu ngốc). Tấn công trước khi kẻ địch kịp làm hại ông già!

Những người có con trong hoàn cảnh đó cũng làm như vậy! Nếu bạn nghĩ như vậy, bạn đã nhầm. Bởi vì bố già tổng cộng có 3 người con trai, ngoài sony và michael, chúng ta còn có một người anh trai rất hay ăn đồ xấu.

Cùng là con trai, nhưng khi cha già bị tai nạn, anh chỉ biết rùng mình sợ hãi. Khi gia đình lâm nguy, anh ta ra tay đoạn tuyệt với hàng loạt gái mại dâm!

Khi Sony phải dẫn đầu, Michael không còn cách nào khác ngoài “trở thành kẻ xấu” – phá vỡ sự phá hoại! Hơn 30 năm sau khi Vito đặt chân đến Mỹ, cậu con trai cưng sáng giá nhất của ông đã “thừa kế” thương hiệu mà ông để lại.

Một sự lựa chọn miễn cưỡng, trở thành tội phạm là một lời hứa không được đền đáp. Và được thừa kế từ gia tộc mafia. Hoàn toàn đúng trong thế giới tội phạm thời đó

Đọc thêm: Sách điện tử về Bố già bằng tiếng Anh (pdf, tải xuống tại đây)

Một chút về tác giả mario puzo

mario puzo sinh ngày 15 tháng 10 năm 1920, trong một gia đình người Ý nhập cư tại “Nhà bếp địa ngục” của Thành phố New York. Trong thời gian phục vụ trong quân đội sau Thế chiến thứ hai, ông theo học chế độ ưu đãi của chính phủ dành cho quân nhân tại một trường cao học ở Thành phố New York và là một nhà văn tự do. Trong thời gian này, ông đã viết hai cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình, The Dark Arena (1955) và The Lucky Pilgrim (1964).

Tác phẩm của ông được giới phê bình đánh giá cao nhưng không thành công về mặt thương mại, vì vậy ông quyết định viết tác phẩm “Hot”. Cuốn tiểu thuyết Bố già (1969) thành công vang dội. Sau siêu phẩm này, ông đã hợp tác với đạo diễn Francis Ford Coppola trong bộ ba kịch bản cho loạt phim The Godfather, mà hai bộ phim đầu tiên là The Godfather (1972) và The Godfather II (1974) đã đoạt giải Oscar.

Bộ phim Bố già mà tôi sản xuất cho đến nay & amp; phát hành năm 1972 và vẫn đứng trong top 2 trong Top 100 của Viện phim Mỹ

The Godfather Movie ii, ra mắt 2 năm sau đó, cũng mang về một chuỗi giải thưởng trọn đời cho dàn diễn viên chính, và phim được đề cử là một trong những phim hay nhất mọi thời đại. Tác giả đã mạnh dạn nhận xét về bộ phim này, và tôi phải nói rằng nếu bạn là đàn ông thì nên xem “The Godfather 1” khi đọc sách, và “The Godfather 2” khi xem phim.

Sau hành trình rực rỡ ấy, Mario Puzo tiếp tục cho ra đời nhiều tiểu thuyết thành công bao gồm Fools Die (1978), The Sicilian (1984), The Fourth K (1991) và The Last Don (1996). Ông cũng tham gia biên kịch cho những bộ phim kinh điển như Superman (1978) , Superman II (1980) và The Cotton Club (1984)

Mario Puzo qua đời vào ngày 2 tháng 7 năm 1999. Cuốn tiểu thuyết cuối cùng của ông, Luật im lặng của Murta, được xuất bản vào năm 2000.

Một số bản dịch tiếng Việt của tiểu thuyết của anh ấy:

– Đấu trường hắc ám

– Người hành hương may mắn

-Bố già

– Kẻ ngu đã chết

-Sicily, Vùng đất của Máu (Sicily)

-Last Don (Lần cuối cùng)

– Luật im lặng (omerta)

– Giáo hoàng (gia đình)

Về sự ra đời của tựa sách “Bố già”: lời giới thiệu của dịch giả Yushulang qua một hiệu sách ở phía đông

ngoc thu lang, tên thật là nguyen ngoc tu, biệt danh là Công tước Tokyo, định cư tại Sài Gòn khoảng năm 1950. ngọc thủ lang là một dịch giả trước năm 1975 và đã dịch nhiều tác phẩm, nhưng có lẽ vị bố già này là một dấu son trong sự nghiệp của ông.

Năm 1969, Bố già của Mario Puzo được xuất bản tại Hoa Kỳ. Năm 1970, Nhật báo Chính trị miền Nam Việt Nam xuất bản thành tiểu thuyết đăng nhiều kỳ, tác giả đã dịch bản tiếng Pháp thành “Bố già”, nhưng vì văn phong không thu hút được độc giả nên bị ngưng giữa chừng.

Năm 1972, bản dịch của Godfather Yushulang từ nguyên tác tiếng Anh được xuất bản, thu hút sự chú ý của nhiều độc giả. Nếu như danh sách best-seller của Mario Puzo kéo dài 67 tuần khi mới xuất bản thì Bố già ngọc lục bảo cũng từng “càn quét” Sài Gòn những năm 1970.

Bản thân cái tên của bố già cũng là một sáng tạo vô tiền khoáng hậu của Ngọc Sói. Các dịch giả khác đã dịch Godfather là Bố già, Bố già, hoặc Bố già, nhưng không có cái tên nào ấn tượng bằng cái tên mà Yushulang đã chọn cho bản dịch của mình. Một số dịch giả sau này cũng nghiên cứu về ngọc phả khi dịch thần phả, và lấy danh hiệu của bố thần để dịch. Ngốc thư lang không phải là người đầu tiên cũng không phải là người cuối cùng dịch Bố già sang tiếng Việt, nhưng bản dịch của anh chỉ gây ấn tượng mạnh nhất với độc giả. May mắn thay, điều khiến độc giả say mê có lẽ là ở giọng văn đậm chất súng đạn của người dịch. Nhiều người nói rằng nếu bạn đọc Bố già của Mario Puzo, hãy tìm bản dịch ngọc bích chính xác và thấy được sự nam tính trong đó. ..

Liên kết mua sách của Bố già Dong Ah

• Liên kết 1: giảm giá 30%
• Liên kết 2: giảm giá 37%

Như vậy trên đây chúng tôi đã giới thiệu đến bạn đọc Bố Già – Khí chất của những người đàn ông xuất chúng. Hy vọng bài viết này giúp ích cho bạn trong cuộc sống cũng như trong học tập thường ngày. Chúng tôi xin tạm dừng bài viết này tại đây.

Website: https://phebinhvanhoc.com.vn/